Nein, der Buchinhalt kann nur als ein Gesamt-PDF hochgeladen werden. Einzelne PDF-Seiten können vor dem Upload bei epubli.de mit kostenloser Software externer Anbieter zusammengefügt werden.

Wenn das Buch in Form einer Word-Datei vorliegt, so sollte die Konvertierung nicht mit Word selbst durchgeführt werden, sondern mit einem kostenlosen PDF-Converter. Dies hat den Grund, dass die PDFs, die durch Word erzeugt werden, aufgrund von Fehlern häufig von unseren Druckern nicht verarbeitet werden können.

Liegt die Inhaltsdatei in Form einer Indesign-Datei oder einer anderen Schreibsoftware vor, so ist die Nutzung der enthaltenen Exportfunktion in der Regel unproblematisch. Auf die Nutzung von QuarkXpress für die Erstellung der PDF-Datei sollte allerdings verzichtet werden, da auch hier fehlerhafte Dateien erzeugt werden.

Ja. Ihre PDF darf maximal 250 MB groß sein.

Die Größe der PDF-Datei kann überprüft werden, indem die Datei an ihrem Speicherort mit Rechtsklick angewählt wird. Es erscheint ein Menü, in dem der Punkt “Eigenschaften” ausgewählt werden muss. Nun öffnet sich eine Registerkarte, auf der die Dateigröße vermerkt ist.

Wenn die PDF-Datei die maximale Dateigröße von 250 MB überschreitet, sollte zunächst geprüft werden, ob keines der ggf. enthaltenen Bilder eine Auflösung von mehr als 300 dpi hat. Bilder, die mit mehr als 300 dpi aufgelöst sind, vergrößern die Datei unnötig, da die Druckqualität sich nicht von der mit 300 dpi aufgelöster Bilder unterscheidet. Wenn alle Bilder mit maximal 300 dpi aufgelöst sind, so können Sie zur Komprimierung Ihrer PDF-Datei kostenfreie Dienste externer Anbieter nutzen.

Das Zielformat entspricht dem tatsächlichen Format des gedruckten Buches, das sie selbst auswählen (A4, A5, A6 etc.), plus 3 mm Beschnittrand. Beschnittrand meint einen Rand, der jeder Buchseite des Dokuments hinzugefügt wird. Diese 3 mm werden nach dem Druck vom Drucker in Handarbeit abgeschnitten, damit alle Seiten gerade sind. Inklusive Beschnitt hat die Datei also ein Zielformat, das in der Breite und Höhe insgesamt 6 mm größer ist als das Realformat. Eine Liste des Zielformate je Realformat kann hier heruntergeladen werden.

Wir empfehlen, die Inhaltsdatei bereits im Zielformat bei uns hochzuladen. Sollte sie im Realformat eingeliefert werden, vergrößern wir alle Buchseiten um 3 mm. Dies hat den Nachteil, dass Elemente, die sehr nah am Rand stehen, gegebenenfalls abgeschnitten werden. Das Realformat des Buches kann nach dem Upload auf unserer Seite geändert werden. Durch die Änderung kann es allerdings zu Verzerrungen oder der Verkleinerung der Schrift kommen. Die Vorschau innerhalb des Upload-Prozesses sollte daher sehr sorgfältig geprüft werden.

Reklamationen, die sich auf Fehler beziehen, die wegen der automatischen Anpassung an ein von dem Format der Inhaltsdatei abweichendes Zielformat entstanden sind, werden von epubli nicht angenommen. Ein fehlerfreier Druck ist nur zu 100% garantiert, wenn die Inhaltsdatei bereits im Zielformat angelegt ist.

Wir haben eine Anleitung erstellt, die erklärt, wie das Zielformat in Word, Indesign oder OpenOffice eingestellt wird.

Zudem haben wir bereits Vorlagen für alle Zielformate erstellt, die Sie nutzen können.

Formatvorlagen für Word herunterladen

Der Beschnittrand für vollfarbige Flächen und Bilder, die bis zum Seitenrand gedruckt werden sollen, darf niemals weiß sein. Da im Beschnitt per Hand gearbeitet wird, kann es sein, dass statt der 3 mm nur 2 mm beschnitten werden. Wenn ein Element einen weißen Rand hat, so würde 1 mm dieses weißen Randes zurückbleiben und das Bild nicht bis zum Rand der Seite reichen. Diese sogenannten "weißen Blitzer" lassen sich vermeiden, indem farbige Elemente in der entsprechenden Farbe um 3 mm vergrößert werden oder um 3 mm über das Zielformat hinaus gerückt werden. So kann sichergestellt werden, dass keine Elemente (wenn es bei dem Wort bleibt :) abgeschnitten werden. Wir zeigen den Beschnittrand für jede Datei nach dem Upload in der Vorschau als abgedunkelten Rand an. Alle Elemente, die in diesem Bereich liegen, können in der Produktion gegebenenfalls abgeschnitten werden.

Texte und Bilder, die zu nah am Rand stehen, könnten in der Produktion abgeschnitten werden. Darüber hinaus weisen Bücher mit einem angemessenen Rand eine bessere Lesbarkeit auf.

Wir empfehlen einen Seitenrand von 2 - 2,5 cm.

In unseren Formatierungsanleitungen erklären wir, wie Seitenränder in Microsoft Word, OpenOffice oder Indesign eingestellt werden:

Formatierungshilfe für Word

Formatierungshilfe für OpenOffice

Formatierungshilfe für InDesign CS5

Der Inhaltsblock sollte keine abgeschnittenen Textelemente und keinen überlappenden Text enthalten. Die Datei ist trotzdem druckbar, wird aber unter Umständen nicht von allen Vertriebspartnern ins Programm genommen.

Je nach Kombination von Bindung, Papier und Format wird eine gewisse Mindestanzahl an Seiten benötigt, damit das Buch gebunden werden kann. Für die meisten Ausstattungen ist eine Mindestseitenanzahl von 36 Seiten notwendig. Bei Inhaltsdateien, die die Mindestseitenanzahl nicht erfüllen, werden für die fehlenden Seiten Leerseiten hinzugefügt. Die Mindestseitenzahl je format wird in unserer Produktliste zusammengefasst:

Produktliste herunterladen

Ja, die Anzahl der Gesamtseiten muss immer durch 4 teilbar sein. Sollte eine Datei zu wenige Seiten haben, wird die nötige Anzahl an leeren Seiten am Ende des Buches automatisch eingefügt. Diese Leerseiten werden auch in der Vorschau angezeigt.

Nein. Die Umschlagsinnenseiten (sogenannte U2 und U3) sowie das Vorsatzpapier bei Büchern mit Hardcover-Bindung sind nicht bedruckbar. Diese Seiten werden automatisch leer von uns angelegt. Dies wird ebenfalls in der Vorschau angezeigt. Beim Erstellen der PDF muss berücksichtigt werden, dass die erste Seite der Datei immer rechts gedruckt wird.

Ja, wir empfehlen dringend, die Seiten des Buches chronologisch durchzunummerieren. Andernfalls können wir nicht garantieren, dass alle angeschlossenen Shops das Buch vertreiben.

Ja. Die Seitenzahl muss nicht zwingend auf alle Seiten aufgedruckt werden. Die nicht nummerierten Seiten müssen dennoch mitgezählt werden. Ein Beispiel: Auf Seite 10 und 11 wird keine Seitenzahl aufgedruckt, die zwölfte Seite muss dennoch mit der 12 und nicht mit der 10 versehen werden.

Die Seitenzählung beginnt mit der ersten Seite des PDFs - diese ist zumeist die Titelei. Die Nummerierung der Seiten kann mit einer höheren Seitenzahl beginnen. Sollen also beispielsweise die Seiten 1-3 nicht nummeriert werden, weil das erste Kapitel erst auf Seite 4 beginnt, so ist die erste aufgedruckte Seitenzahl die “4” auf der ersten Kapitelseite.

Ja, die Verwendung römischer Zahlen für die Seitennummerierung ist möglich. Auch eine Kombination aus römischen und arabischen Zahlen ist zulässig. Die Chronologie sollte weiterhin beachtet werden: I, II, III, 4, 5, 6

Ja. Der Druck von Notizbüchern mit leeren Seiten ist möglich. Soll ein Notizbuch mit ISBN veröffentlicht werden, können wir nicht garantieren, dass dieses bei allen Vertriebspartnern angeboten wird.Um eine möglichst umfangreiche Listung sicherzustellen, empfehlen wir, die Seiten mit Leerzeilen, Seitenzahlen oder anderen Markierungen zu versehen, sodass deutlich wird, dass die Seite beabsichtigt leer ist.

Wenn die Datei einseitig gedruckt werden soll, muss jede zweite Seite im Dokument als leere Seite angelegt werden. Einseitig angelegte Dokumente können gegebenenfalls nicht bei allen Partnern gelistet werden.

Das Buch sollte ein Impressum enthalten, das den Namen des Autors oder dessen Vertreters sowie idealerweise dessen vollständige Anschrift enthält. Zusätzlich sollten die ISBN sowie die für den Druck verantwortliche Firma aufgeführt werden.

Texte: © Copyright by Max Mustermann
Umschlaggestaltung: © Copyright by Monika Mustermann

Verlag: Name des Selbstverlegers
Musterstr. 5
00010 Musterstadt
mustermann@email.de

Druck: epubli, ein Service der neopubli GmbH, Berlin

ISBN: XXX-X-XXXXX-XXXX-X

Ja, um in der Produktion Umschlag und Inhalt einander zuzuordnen, wird auf der letzten Inhaltsseite rechts unten ein Barcode abgedruckt. Da der Inhalt dem Cover sonst nichtzugeordnet werden kann, kann der Bardcode nicht entfernt werden.

Um das Buch zu drucken, muss die Gesamtseitenanzahl durch 4 teilbar sein. Ist die Seitenanzahl der Inhaltsdatei durch 4 teilbar, sollte der Barcode bei der Bucherstellung berücksichtigt werden, damit es nicht zu Überlappungen kommt. Hat ein Buch eine ungerade Seitenanzahl, fügen wir die letzten Seiten als Leerseiten hinzu. Auf der letzten leeren Seite wird der Barcode aufgedruckt.

Die Maße des Barcodes betragen: MAßE

Es gibt eine Vielzahl an Schriftarten, aber nicht jede Schriftart ist auf jedem PC installiert. Damit ein PDF an jedem PC gleich aussieht, müssen die Schriftarten in dem PDF “gespeichert” werden. Diesen Vorgang nennt man “Einbetten”. Dies ist wichtig, damit die Druckmaschine die Schriftart erkennt.

Die fehlende Einbettung von Schriften kann unterschiedliche Konsequenzen haben. Es kann passieren, dass der Drucker die Schrift nicht erkennen kann und sie durch eine Standard-Schrift ersetzt. Zudem besteht die Möglichkeit, dass Text, dessen Schrift nicht erkannt wird, gar nicht oder fehlerhaft gedruckt wird. Beim Upload prüfen wir alle PDFs. Wenn nicht-eingebettete Schriften gefunden werden, kann die Datei nicht gedruckt und veröffentlicht werden. Sie erhalten dann eine Fehlermeldung.

Eine Anleitung zum Einbetten der Schriften ist in den allgemeinen Formatierungsanleitungen für Word, OpenOffice und Indesign enthalten. Für die anschließende Konvertierung einer Word-Datei sollten Sie einen kostenlosen PDF-Converter nutzen, da die Exportfunktion von Word die eingebetteten Schriften nicht übernimmt.

Transparenzen entstehen, wenn Text andere Bilder oder Texte überlagert und nicht auf 100% Deckkraft eingestellt ist, sodass die darunterliegende Ebene durchscheint.

Nein, transparente Textelemente können weder im Textblock noch in Bildern und Grafiken eingesetzt werden, da sie nicht fehlerfrei gedruckt werden können. Alle Textelemente und Schriften müssen immer mit 100% Deckkraft angelegt werden.

Um die Qualität des Buches zu sichern, sollten Transparenzen vermieden werden. Alle Texte, die als Bild in die Inhaltsdatei eingefügt werden, sollten vor dem Import in das Textbearbeitungsprogramm als JPG-Datei abgespeichert werden, da dieses Format keine Transparenzen unterstützt.

Bilder sollten eine Auflösung von 300 dpi haben. Grafiken mit geringerer Auflösung erscheinen im Druck verpixelt und unscharf. Die Qualität des Buches sowie dessen Leserlichkeit werden dadurch stark beeinträchtigt. Eine Auflösung, die 300 dpi überschreitet, führt zu keinem besseren Druckergebnis.

Die Bildauflösung sollte mit einem Bildbearbeitungsprogramm wie Photoshop oder Gimp eingestellt werden. Erst, wenn das Bild in 300 dpi abgespeichert wurde, sollte es in Word eingefügt werden. In unserer Anleitung zur Bildauflösung erklären wir, wie die Auflösung eines Bildes überprüft und mit Photoshop oder Gimp eingestellt werden kann.

Farbräume beschreiben unterschiedliche Modelle zur Verarbeitung von Farbinformationen. Die bekanntesten Farbmodelle sind RGB und CMYK.

Alle Bilder sollten in sRGB (standard RGB) angelegt werden, da die gängigen Textverarbeitungsprogramme ohnehin alle Grafiken in RGB ausgeben. Wenn Bilder in CYMK in Word importiert werden und bei der Konvertierung von Word zu PDF in RGB umgewandelt werden, kann es zu starken Qualitätseinbußen kommen. Bei einer Dateierstellung in InDesign sollten Grafiken und Fotos in CMYK belassen werden.

Wenn farbige Bilder in schwarz/weiß gedruckt werden sollen, müssen diese zuvor in Graustufen umgewandelt werden, da sie im schwarz/weiß-Druck sonst zu dunkel erscheinen.

Der Farbraum muss in einem Bildbearbeitungsprogramm wie Photoshop oder Gimp angelegt werden. In unserem Hilfematerial erklären wir, wie das geht:

Transparenzen sind Bilder und Farbflächen, die andere Bilder oder Texte überlagern und nicht auf 100% Deckkraft eingestellt sind, sodass die darunterliegende Ebene durchscheint.

Nein, auf transparente Bilder, Grafiken und Farbflächen muss komplett verzichtet werden. Alle Ebenen müssen immer mit 100% Deckkraft angelegt werden und alle Bilder sollten als JPG eingebunden werden.

Transparente Elemente werden automatisch korrigiert. Dabei kann es zu einem geringen Qualitätsverlust kommen. Die Buchvorschau sollte also genau geprüft werden, wenn nach dem Upload eine Transparenzenwarnung erscheint.

Transparenzen entstehen z.B. bei der Nachbearbeitung von Bildern in Word, wenn ein Rahmen hinterlegt oder die Helligkeit und der Kontrast geändert werden. Bilder sollten stattdessen in einem Bildbearbeitungsprogramm wie Photoshop oder Gimp bearbeitet und dort immer mit 100% Deckkraft als JPG abgespeichert werden, denn JPG lässt keine Transparenzen zu.Das so abgespeicherte Bild kann dann in die Word-Datei importiert werden.

Ja.

Jede Seite des Buches muss als Einzelseite im Textbearbeitungsprogramm angelegt werden. Wenn sich ein Bild über zwei Seiten erstrecken soll, muss es in eine rechte und eine linke Seite getrennt werden. Die linke Bildhälfte muss hierbei auf einer Seite mit gerader Seitenzahl liegen.

Ja, der Inhalt wird auf allen 4 Blattseiten um ca. 3 mm beschnitten. Weiterhin ist zu beachten, dass bei Büchern mit hoher Seitenanzahl ein Teil des Bildes nicht erkennbar ist, da sich das Buch nicht komplett auseinanderklappen lässt und ein Teil des Bildes in der Falz verschwindet. Deshalb sollten alle Bilder an den äußersten Rand gerückt werden.. Zusätzlich sollten jeweils 3 mm der Bildhälften die gegenüberliegende Seite überlappen, sodass das Bild nach dem Beschnitt komplett abgebildet ist.

Ja. Allerdings muss darauf geachtet werden, dass Wörter nicht auf einer Seite beginnen und auf der anderen Seite enden. Sonst gelten sie als abgeschnitten und werden von einzelnen Vertriebspartnern nicht gelistet.